鐵路中的勾配是如何表示的「千分之一」?




在鐵道業界,用數值來表示坡度時,使用「‰」(千分之一)這個單位。

千分之一是以1000分之1為1的單位,相當於千分率。由於它是百分率(%)的十分之一,因此例如10千分之一=1百分之就是這個意思。

鐵路中的勾配是如何表示的「千分之一」?
表示軌道坡度的「坡度標」。此標誌表示坡度為50千分之一

表示坡度的千分之一是指在進行1000米時,會上升多少。比如如果坡度是10千分之一,則意味著在進行1000米時上升10米。

日本普通鐵道中最陡的坡度是大井川鐵道井川線的90千分之一。在這一區間,為了幫助上下坡,採用了在軌道間鋪設齒輪並與專用機車的齒輪結合推進的「阿普特式」模式。自主爬坡的路線中最陡的是箱根登山電車(小田急箱根鐵道線)的80千分之一。如果連纜車一起算,高尾登山電鐵的608千分之一則是國內最陡的路線。

以80千分之一坡度前進的箱根登山電車。在3輛編成的情況下,編成前後的高低差約為3.5米
以80千分之一坡度前進的箱根登山電車。在3輛編成的情況下,編成前後的高低差約為3.5米

順帶一提,表達道路坡度時,一般會使用百分之(%)而不是千分之一。因為汽車對坡度的承受能力比鐵道強,最大可接受12百分之=120千分之一的坡度。井川線的90千分之一對鐵道來說相當陡峭,但對于汽車來說則在可接受範圍內。因此,在坡度較陡的汽車中使用百分之,而坡度較緩的鐵道則使用千分之一,這兩者的單位各有分配。

顯示急坡的道路標誌。與鐵道不同的是,使用的是「%」來表示
顯示急坡的道路標誌。與鐵道不同的是,使用的是「%」來表示